Allocution du Président Nechirvan Barzani à l'occasion du début de la campagne électorale

Le Président de la Région du Kurdistan Nechirvan Barzani a prononcé une allocution télévisée pour marquer le début de la campagne des élections parlementaires de la Région du Kurdistan, le 25 septembre 2024. 

Voici un résumé de son discours : 

"Chers compatriotes kurdes,
Partis politiques,
Chers candidats,

Bonsoir,

Demain marque le début de la campagne électorale pour les prochaines élections législatives de la Région du Kurdistan. J'en appelle à toutes les parties à observer la loi et les directives établies par la Commission électorale supérieure indépendante, et à mener la campagne de manière pacifique et respectueuse, en présentant un programme électoral en phase avec les aspirations et les espoirs du peuple kurde.

Soyons vigilants pour que la campagne électorale ne crée pas de tensions entre les partis politiques ou ne divise pas notre société. Elle doit refléter une image positive de la Région du Kurdistan, mettant en avant sa diversité culturelle, son esprit de coexistence et de respect mutuel entre les différentes communautés qui la composent.

Le peuple kurde nourrit de grandes aspirations, et il est important que la compétition électorale se déroule dans un esprit de fair-play entre les partis, les listes et les candidats. Chacun est libre de défendre ses idées et ses projets politiques, mais il est primordial de ne pas propager la haine ni les discours de division.

Je tiens à souligner tout particulièrement l'importance de respecter la dignité et le statut des femmes. Il est crucial de garantir la protection des droits des femmes en général, et de promouvoir leur participation aux élections parlementaires dans la Région du Kurdistan.

Les partis politiques et les candidats ne sont pas des adversaires, mais des concurrents politiques qui partagent un engagement commun envers le Kurdistan. Il est de notre devoir de veiller à ce que le processus démocratique se déroule de manière pacifique et constructive.
Une fois les élections passées, les partis gagnants doivent s'unir pour former un gouvernement responsable. Les partis de l'opposition devraient également collaborer avec le gouvernement et les institutions de la Région du Kurdistan dans les domaines de la législation et du contrôle.

La coexistence pacifique de toutes les ethnies et communautés du Kurdistan est essentielle pour assurer un avenir prospère et harmonieux pour notre région."

Les élections législatives dans la Région du Kurdistan devraient avoir lieu le 20 octobre 2024. 

L'Assemblée nationale du Kurdistan (rebaptisée ultérieurement Parlement de la Région du Kurdistan) a été établie en 1992 lors des premières élections libres et équitables jamais tenues dans la Région du Kurdistan ou dans toute autre partie de l'Irak. Ces élections ont eu lieu un an après le soulèvement kurde de mars 1991, lorsque la population s'est insurgée contre le régime Baath du Président irakien Saddam Hussein, à la suite de la libération du Koweït.
Le Parlement du Kurdistan est l'institution législative centrale de la région autonome. Il est chargé d'adopter des lois, de contrôler l'action du gouvernement et de représenter les intérêts de la population kurde. Composé de 111 députés élus au suffrage universel, le Parlement incarne la démocratie et l'autonomie du Kurdistan.